BERUFLICHER WERDEGANG / QUALIFIKATIONEN
Belgische Rechtsanwältin in Antwerpen (B) seit 1981
Stellvertretend Vrederechter (Amtsrichterin) in Antwerpen-Borgerhout 1996-2000.
Als europäische Rechtsanwältin (advocaat ) beim LG Köln zugelassen seit 2002.
Partner der belgischen internationalen Kanzlei Matray, Matray & Hallet in Köln.
In Belgien staatlich geprüfte und zugelassene Mediatorin im Zivil-und Wirtschaftsbereich seit 2008.
Sprachen: Niederländisch,Deutsch, Französisch, Englisch.Italianisch passiv.
Tätigkeitschwerpunkte : belgische - deutsche / bzw. deutschsprachige Rechtskonflikte ( Wirtschafts-Vertrags-und Zivilrecht )
Mandanten: vorwiegend belgische und deutsche international orientierte meist mittelständische Unternehmen, sowie Privatpersonen, aus niederländisch-,deutsch-, französisch- oder englischsprachigen Ländern.
AUSBILDUNG UND FORTBILDUNG IN MEDIATION /ADR
In Belgien :
VOBA - Brussels Business Mediation Center : Grundausbildung und weiterführende Ausbildung als Mediatorin in Zivil -un d Wirtschaftsbereich.
Staatlich geprüft und zugelassen VOBA 2008
Seitdem regelmässige Fortbildungen in Belgien und Deutschland
PRAKTISCHE ERFAHRUNG
Im anwaltlichen Bereich habe ich Konflikte sehr oft aussergerichtlich regeln können.
Als Amtsrichterin habe ich ebenfalls vorrangig auf eine Schlichtung der Parteien gesetzt.
Bislang ist noch mein Mediationsschwerpunkt in Belgien. Dennoch arbeite ich daran, meine Tätigkeit als Mediatorin für belgisch-deutsche Streitigkeiten sowohl in Deutschland als in Belgien stärker auszubauen.
VERÖFFENTLICHUNGEN , LEHRTÄTIGKEIT
- Antwerpen 2005
Seminare "Actuele knelpunten van de Bestuurder" ; " De nieuwe wetgeving voor consumentenkoop, een verruimde productaansprakelijkheid ten oordele van de eindverbruiker"
- 2006 Beitrag in
Didier Matray und Anderen : " Forderungseintreibung in Belgien" ISBN 978-0-00-18638-7
" Die Umsetzung der Richtlinie 2000/35/EG zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr in Belgien"
- 2008
- Vortrag zu den Aspekten des Belgischen Zivilprozessrechtes
1° Europäisches Anwaltsforum KAV, Köln
- Coaching von Mediatoren im Rahmen einer Nachschulung in Antwerpen , organisiert von PMR
- 2009 Seminar " der Handelsagent in Deutschland " im Rahmen der " Handelsagententagung ", organisiert von den belgischen Wirtschaftsattachés ,FITAgency, AWEX und Brussels Export im Belgischen Haus Köln
BRANCHEN / FACHGEBIETE
Internationale & Interkulturelle Konflikte
Mit Belgien bzw. belgisches Recht tangierende Angelegenheiten
TÄTIGKEITSFELD
Konflikte in Unternehmen
Problemstellungen zwischen Unternehmen
SPRACHEN
niederländisch , deutsch
PRIVATES
Familie = Mann + 2 Söhne, Hund.
Hobbies = Skifahren, Golf, Segeln, Garten, Lesen, Laufen, Oper, Kunst.
HONORAR
bis 250,00 EUR / Std.
ANDERE ADR-TÄTIGKEITEN
Moderation (Moderator)
Kontaktdaten
Matray, Matray&Hallet s.c. Advocaten-Rechtsanwälte
Frau Veerle Waeterloos
Frankenwerft 15
50667 Köln
Telefon: +49 (0)221.739.38.24
Telefax: +49 (0)221.739.28.64
waeterloos@matray.be
